top of page

Bellefosse, la Seigneurie du Ban de la Roche

  • 10 mars 2025
  • 8 min de lecture

Il y a des endroits où l'on se rend pour une raison précise. Bellefosse en est un, pour moi. Ce village du Ban de la Roche, posé haut dans le massif vosgien entre forêts denses et prairies que le soir rend presque dorées, je ne l'aurais peut-être jamais regardé de si près si je n'avais pas, un jour, remonté le fil de ma généalogie jusqu'à une famille dont le nom est indissociable de ce territoire : les Rathsamhausen.


Marguerite von Rathsamhausen est, à quatorze degrés de ma lignée, une aïeule. Son père, Hans Heinrich von Rathsamhausen zu Ehnweyer, et son grand-père, Lütermann von Rathsamhausen zu Ehnweyer, seraient nés ici, à Bellefosse — vraisemblablement au château même qui dominait alors la vallée de la Bruche depuis son éperon rocheux à 820 mètres. Marguerite est aussi la belle-mère de Barbe Bernard, une autre de mes ancêtres, née à Schirmeck, morte au Ban de la Roche en janvier 1621, emportée par les procès de sorcellerie de la Perheux. Ces deux femmes appartiennent au même territoire, au même siècle et à ma propre mémoire familiale sans que je l'aie longtemps su.


Ce jour-là, c'est donc cela qui m'a conduite à Bellefosse : marcher là où ils ont marché. Poser les pieds sur une terre qui a porté des gens de mon sang, plusieurs siècles avant moi.


Château de la Roche à Bellefosse
Château de la Roche - Bellefosse | Priscilia K. | 2025

Les origines médiévales du village


Les premières mentions de Bellefosse remontent à 1434, sous le nom de Belfus, probablement en référence à une vallée encaissée et fertile. Le village faisait alors partie intégrante de la Seigneurie du Ban de la Roche, une entité féodale du Saint-Empire romain germanique, contrôlée dès le XIIIe siècle par la famille des Rathsamhausen, vassaux de l'évêque de Strasbourg.


Le centre de cette puissance était le Château de la Roche, construit vers 1200 sur un éperon rocheux à 820 mètres d'altitude. Sa position permettait de surveiller la vallée et d'imposer des droits de passage sur les marchandises circulant entre la Lorraine et l'Alsace. À la fin du XIVe siècle, le château tomba sous l'influence de seigneurs brigands qui s'attaquaient aux convois marchands. En 1469, une expédition militaire envoyée par le chapitre cathédral de Strasbourg reprit le contrôle du site. Les fortifications furent ensuite démantelées pierre par pierre. Les matériaux furent récupérés et réemployés dans d'autres constructions de la région. Du château, il ne reste aujourd'hui presque rien.


La Seigneurie du Ban de la Roche, également appelée Steintal — vallée de la pierre —, s'étendait sur environ 49 km² et comprenait huit villages : Bellefosse, Belmont, Fouday, Neuviller-la-Roche, Rothau, Solbach, Waldersbach et Wildersbach. Deux vallées structuraient ce territoire : à l'est, la vallée de la Rothaine, consacrée à la culture de céréales ; à l'ouest, la vallée de la Chirgoutte, plus boisée, tournée vers l'élevage et l'exploitation forestière. Les habitants parlaient un dialecte alsacien teinté de moyen haut allemand, enrichi par les échanges commerciaux avec la Lorraine et les cantons suisses voisins.


Le XVIIe siècle à Bellefosse, entre procès et renouveau


Le XVIIe siècle fut l'un des plus sombres pour le Ban de la Roche. Entre 1620 et 1650, cinquante-trois personnes furent accusées de sorcellerie, jugées et exécutées dans la région. Les accusations s'inscrivaient dans un climat de peur alimenté par les épidémies de peste et les ravages de la guerre de Trente Ans, qui causa des destructions considérables et une forte baisse démographique dans tout le territoire.

Barbe Bernard, née à Schirmeck en 1570, fut l'une de ces victimes. Elle mourut au Ban de la Roche en janvier 1621. C'est une de mes ancêtres directes. Sa belle-mère,Marguerite von Rathsamhausen, issue de la famille qui tenait ce territoire depuis plusieurs générations, appartient à la même lignée, par un autre fil.


Le tournant décisif vint au XVIIIe siècle, avec l'arrivée du pasteur Jean-Frédéric Oberlin à Waldersbach en 1767. Humaniste et réformateur, il lança un programme de modernisation sans équivalent dans la région : nouvelles techniques agricoles, reforestation contre l'érosion des sols, création des premières salles d'asile — ancêtres directes de nos écoles maternelles — et construction de routes pour désenclaver le territoire. Grâce à son action, le Ban de la Roche devint un modèle de développement rural en Alsace. Sa mémoire est aujourd'hui honorée à Waldersbach par un musée qui vaut le détour.



Vue panoramique depuis Bellefosse
Vue depuis les hauteurs de Bellefosse | Priscilia K. | 2025

Les ruines du Château de la Roche


Je te conseille de commencer par là, avant tout le reste. Non pas parce que le site est spectaculaire — il ne l'est plus — mais parce qu'il pose une question que seules les ruines savent poser.


Le sentier part du cœur du village et monte à travers la forêt agréable et accessible aux familles. En arrivant au sommet, à 820 mètres d'altitude, on découvre quelques pierres descellées, un éperon rocheux et une vue panoramique sur la vallée de la Bruche et les sommets vosgiens qui compense largement l'absence de vestiges. Les pierres ont été démontées en 1469 et réemployées. Elles sont dans les murs d'autres maisons, dans d'autres fondations, dans d'autres vies.


Pour moi, ce site porte quelque chose de particulier. C'est ici que Lütermann von Rathsamhausen zu Ehnweyer et son fils Hans Heinrich ont vécu. C'est depuis cet éperon qu'ils ont regardé la vallée. Me tenir là où ils se sont tenus, plusieurs siècles après eux, avec pour tout témoin le silence de la forêt et quelques pierres qui ont survécu à tout, c'est une façon d'être en contact avec une mémoire que les généalogies ne rendent pas toujours tangible.


Trois randonnées pour traverser le territoire, depuis Bellefosse


La randonnée du Château de la Roche


C'est le circuit le plus court etle plus accessible — environ 3 kilomètres et sans difficulté particulière. Il part du village, monte en forêt, atteint les ruines du château de Bellefosse et revient. Il est idéal pour les familles avec enfants, pour ceux qui découvrent le Ban de la Roche ou pour une matinée avant de déjeuner à la ferme-auberge. Les panneaux explicatifs sont bien faits et donnent une lecture utile du site sans en faire un spectacle.



Le circuit Seigneurie du Ban de la Roche


C’est une balade de 8 kilomètres avec un dénivelé progressif et une diversité de paysages que j'ai trouvée bien plus riche que ce que le descriptif laisse supposer. Le sentier alterne sous-bois et prairies, monte vers les hauteurs du village et atteint les ruines du château avant de redescendre en douceur à travers des clairières ombragées.


Je l'ai fait un dimanche de mars et c'est en chemin que j'ai compris pourquoi ce territoire a quelque chose de différent des autres villages vosgiens : il n'y a pas de monumentalité. Rien de qui cherche à impressionner. Ce qui reste, c'est une texture — la lumière dans les sous-bois, le silence entre deux lignes de crête et les fermes-auberges qui apparaissent comme si quelqu'un avait pensé à vous. La ferme-auberge du Ban de la Roche et celle du Promont sont toutes deux sur le circuit. Je te conseille de prévoir l'heure du déjeuner en conséquence car la cuisine y est généreuse. Et si tu croises la ferme aux lamas en chemin, ne passe pas trop vite : c'est une découverte inattendue qui vaut l'arrêt.


📍 Plus d’informations : La seigneurerie du Ban de la Roche


La haute vallée de la Bruche


Ce parcours de 15 kilomètres s'adresse aux randonneurs qui cherchent quelque chose de plus exigeant. Il part de Bellefosse, s'enfonce dans la forêt vosgienne en longeant la Rothaine et grimpe progressivement vers le massif du Champ du Feu. Les vues sur la vallée de la Bruche et les sommets boisés sont larges et dégagées. Par temps clair, le regard porte jusqu'à la plaine d'Alsace et, au-delà, jusqu'à la Forêt-Noire. Le silence en altitude n'est troublé que par les ruisseaux.


Je te le recommande si tu as déjà fait les deux circuits précédents et que tu veux mesurer ce que ce territoire a de vraiment grand.


📍 Plus d’informations : La haute Vallée de la Bruche



Ferme Auberge du Promont
Ferme-Auberge du Promont | Priscilia K. | 2025

La Ferme-Auberge du Ban de la Roche


La ferme-auberge du Ban de la Roche est tenue par la famille Weilbacher — Guillaume Weilbacher, dont les parents ont porté ce lieu pendant des années, était un ami du collège. C'est le genre d'adresse qu'on ne recommande pas de la même façon selon qu'on la connaît depuis toujours ou qu'on la découvre sur internet.


Je te conseille d'y aller parce que l’accueil est chaleureux et la cuisine est généreuse. On peut y déguster une munstiflette, des lasagnes maison, un bœuf bourguignon, et pour les végétariens des pommes sautées au fromage blanc qui n'ont rien de la concession de dernière minute. On y mange dans un cadre qui sent l’authenticité et l'effort réel.


Si tu fais le circuit de la Seigneurie, la ferme-auberge tombe bien sur le chemin, c'est une raison supplémentaire de choisir ce parcours plutôt qu'un autre.



La piscine en plein air de Bellefosse


Créée en 1936 et rénovée en 1987, la piscine de plein air de Bellefosse est l'un de ces endroits que les familles de la vallée connaissent depuis des générations et que les visiteurs de passage découvrent par hasard. Elle domine la vallée, offre une vue dégagée sur le massif vosgien et l'eau y est fraîche même en plein mois d'août.


J'y ai beaucoup emmené mes enfants, plus jeunes. Ce que je retiens de ces après-midis-là, ce n'est pas l’infrastructure, ni la vue mais c'est la façon dont ce lieu connectait les gens. Les enfants s'amusaient, les adultes parlaient à l’ombre d’un transat et tout cela ensemble formait quelque chose de simple qui manque souvent dans les lieux pensés pour le tourisme. Une part de tarte à la ferme-auberge à quelques pas concluait l'affaire correctement.



Piscine en plein air de Bellefosse
Piscine en plein air de Bellefosse | Source : DNA

Bellefosse, de la seigneurerie médiévale à la mémoire vive


Ce qui reste du château de la Roche tient en quelques pierres descellées que la végétation a commencé de digérer. Les matériaux ont été réemployés dans d'autres murs, d'autres maisons, d'autres vies. On pourrait s'en attrister. Mais en remontant du site vers la grande clairière qui s'ouvre au sommet du village — celle que j'aime retrouver les soirs d'été pour pique-niquer dans la fraîcheur ou observer les étoiles quand le Champ du Feu est pris d'assaut pendant les Perséides — j'ai pensé que c'était peut-être là une leçon que les ruines seules savent donner : rien ne meurt vraiment, tout continue à vivre autrement.


Les pierres du château sont dans les murs du village. Lütermann von Rathsamhausen est dans ma généalogie. Barbe Bernard est dans mes livres, dans mes recherches, dans ce que j'écris depuis des années sans avoir toujours su pourquoi ce territoire me retenait autant. Et les après-midis d'été à la piscine, avec mes enfants sont dans leur mémoire comme dans la mienne.


Bellefosse ne cherche pas à retenir le visiteur. C'est peut-être pour ça qu'on y revient.


Chemin sur les hauteurs de Bellefosse
Bellefosse | Priscilia K. | 2025

FAQ — Bellefosse


Bellefosse est-il accessible depuis Strasbourg sans voiture ?

Difficilement. Le village est desservi par les cars du réseau régional depuis Schirmeck, elle-même accessible en train depuis Strasbourg. Mais les horaires sont adaptés aux usages locaux, pas touristiques. Si tu viens en transports en commun, prévois ta journée en fonction des horaires de retour.


La randonnée au château de la Roche est-elle accessible aux enfants ?

Oui. Le circuit fait environ 3 kilomètres, balisé, avec un dénivelé modéré. Les panneaux explicatifs intéressent aussi les enfants curieux d'histoire. Je te conseille de combiner avec un déjeuner à la ferme-auberge pour en faire une vraie demi-journée.


Le circuit de la Seigneurie du Ban de la Roche est-il praticable au printemps ?

Oui, c'est la saison que je te recommande si tu veux éviter l'affluence estivale. Les prairies ne sont pas encore en fleurs, les sous-bois ont encore leur lumière d'hiver et les fermes-auberges sont ouvertes. Vérifie les horaires avant de partir.


La piscine de Bellefosse est-elle ouverte toute l'année ?

Non. Elle fonctionne en saison estivale uniquement. Consulte le site de la Vallée de la Bruche pour les dates d'ouverture annuelles, qui peuvent varier.


Faut-il réserver à la ferme-auberge du Ban de la Roche ?

Je te conseille de réserver, surtout le week-end. C'est une petite structure familiale avec une capacité limitée et une vraie réputation locale qui remplit les tables rapidement.


Où observer les étoiles autour de Bellefosse ?

La grande clairière au sommet du village est l'un des meilleurs endroits que je connaisse pour cela, surtout lors des Perséides en août, quand le Champ du Feu est pris d'assaut. Moins fréquentée et plus calme


[Mise à jour : Mai 2026]

1 commentaire


Invité
il y a 2 jours

huongnghiep24h.com bữa mình lướt thử vì thấy mấy đứa bạn nói qua, kiểu vào xem cho biết thôi. Mình không ngồi đọc hết bài đâu, chủ yếu nhìn cách họ trình bày trên trang. Thấy phần kèo bóng đá trực tuyến làm dạng bảng theo cột nên nhìn nhanh khá dễ, không phải căng mắt tìm từng dòng. Kéo xuống một chút là gặp luôn mấy đoạn giải thích kiểu “kèo nhà cái là gì” đặt ngay cạnh nội dung, nên người mới cũng đỡ bị lạc. Giao diện nhìn đơn giản, ít màu mè, cuộn là thấy thông tin nối tiếp chứ không bắt bấm nhiều. Mình để ý bảng tỷ lệ cập nhật theo các trận trong ngày…

J'aime
Photo de la voyageuse bruchoise

Qui est la Voyageuse Bruchoise ?

Je m'appelle Priscilia. Je suis née dans la Vallée de la Bruche et la généalogie m'a appris à ne plus regarder les lieux comme de simples décors. J'y cherche ce qu'ils ont traversé, ce qu'ils ont gardé et ce qu'ils révèlent encore de ceux qui y ont vécu.

L'Escale est ma lettre mensuelle, un rendez-vous privilégié pour partager avec toi les coulisses de mes découvertes, mes coups de cœur, mes projets en cours et des histoires inédites que tu ne trouveras pas sur le blog.


Le premier numéro paraîtra en juillet 2026. Si l'aventure te tente, laisse simplement ton adresse e-mail ci-dessous et rejoins-moi dès la première escale.

bottom of page